بش (bash) چیست و چه کاربردی دارد؟

پوریا گودرز25 آوریل 2024

۰ 550 زمان تقریبی مطالعه 10 دقیقه

امروز قصد داریم درباره یکی از Shell های معروف لینوکس به نام BASH به طور تخصصی بحث کنیم. به طور خلاصه، Shell به عنوان یک زبان مترجم خط فرمانی یا Command Line شناخته می شود. وظیفه Shell ترجمه دستوراتی که به سیستم عامل می‌دهید به زبان مفهوم آن است. به عبارت دیگر، Shell یک برنامه است که واسط بین Kernel و سخت‌افزار است و همچنین به عنوان لایه واسط کاربری ما با هسته سیستم عامل عمل می‌کند.

حالا بهتر است به یادگیری دستورات رایج لینوکس بپردازیم. برای کسب اطلاعات بیشتر درباره هر دستور، می‌توانید از دستور man استفاده کنید. به این صورت که قبل از هر دستور، کلمه man را تایپ کنید. به عنوان مثال، در یک ترمینال لینوکس، شما می‌توانید دستور man cat را تایپ کنید و اطلاعاتی درباره دستور cat را مشاهده کنید.

بش (bash) چیست؟

Bash یک Shell است که به عنوان محیط خط فرمان و تفسیر کننده دستورات در سیستم عامل‌های مبتنی بر یونیکس (Unix-like) استفاده می‌شود. نام “Bash” مخفف “Bourne Again SHell” است و در واقع، Bash یک نسخه بهبود یافته و قدرتمندتر از Shell بورن اصلی (Bourne Shell) است.

Bash دارای قابلیت‌های گسترده‌ای است که شامل تفسیر دستورات، متغیرها، حلقه‌ها، شرطی‌ها، توابع، ورودی و خروجی است. همچنین، Bash قابلیت تاریخچه دستورات، خودکامل‌سازی (Autocompletion)، و اجرای اسکریپت‌های Shell را نیز دارد. Bash یک زبان اسکریپتینگ نیز است که امکان نوشتن اسکریپت‌های قدرتمند را در سیستم عامل لینوکس فراهم می‌کند. با استفاده از Bash، می‌توانید اسکریپت‌هایی بنویسید که توابع خاصی را انجام دهند، فایل‌ها را مدیریت کنند، دستورات را به صورت خودکار اجرا کنند و بسیاری از وظایف دیگر را به صورت اتوماسیونی انجام دهند.

Bash دارای مجموعه‌ای از متغیرها است که می‌توانید از آنها برای ذخیره اطلاعات و استفاده در اسکریپت‌ها استفاده کنید. همچنین، Bash از توابع پیش‌فرض و توابع کاربردی پشتیبانی می‌کند که می‌توانید آنها را در اسکریپت‌های خود استفاده کنید. Bash قابلیت تاریخچه دستورات را نیز دارد، به این معنی که می‌توانید دستوراتی که قبلاً اجرا کرده‌اید را به سادگی بازبینی و اجرا کنید. همچنین، Bash امکان خودکامل‌سازی (Autocompletion) را برای دستورات، نام فایل‌ها و متغیرها فراهم می‌کند، که می‌تواند فرآیند تایپ را سریعتر و آسان‌تر کند.

باش به عنوان یک Shell تعاملی نیز عمل می‌کند، به این معنی که می‌توانید دستورات را به صورت تعاملی در یک ترمینال وارد کنید و نتایج را به طور زنده مشاهده کنید.

تفاوت Bash و Shell چیست؟

Bash (Bourne Again SHell) یک نوع خاصی از Shell است. Shell به عنوان یک زبان مترجم خط فرمانی یا Command Line شناخته می‌شود که دستوراتی که به سیستم عامل می‌دهید را به زبان مفهوم آن ترجمه می‌کند. در واقع، Shell برنامه‌ای است که به عنوان رابط بین کاربر و سیستم عامل عمل می‌کند و اجازه می‌دهد دستورات را اجرا کرده و به نتایج آن دسترسی پیدا کنید.

در این مفهوم، Bash یک نوع خاص از Shell است که در سیستم عامل‌های مبتنی بر یونیکس (Unix-like) استفاده می‌شود. Bash نسخه بهبود یافته و قدرتمندتری از Shell بورن اصلی (Bourne Shell) است. با توجه به توسعه و اضافه شدن ویژگی‌های جدید، Bash دارای قابلیت‌های بیشتری نسبت به محیط خط فرمان اصلی است.

بنابراین، می‌توان گفت که Bash یک نوع Shell است که به صورت خاص در سیستم عامل‌های لینوکس استفاده می‌شود و قابلیت‌ها و ویژگی‌های بیشتری نسبت به شل‌های دیگر دارد. Shell به طور کلی‌تر مفهومی است که به هر نوع محیط خط فرمانی اطلاق می‌شود که دستورات را تفسیر کرده و اجرا می‌کند.

Bash چه کاربردی دارد؟

Bash به عنوان یک Shell قدرتمند در سیستم عامل لینوکس و سیستم عامل‌های مبتنی بر یونیکس (Unix-like) دارای کاربردهای متعددی است. در زیر برخی از کاربردهای مهم Bash را بررسی می‌کنیم:

اجرای دستورات سیستم: Bash به شما امکان می‌دهد دستورات را به طور مستقیم در خط فرمان وارد کرده و اجرا کنید. می‌توانید با استفاده از Bash فایل‌ها را ایجاد، ویرایش، حذف یا جستجو کنید، پروسه‌ها را مدیریت کنید، دستورات سیستمی را اجرا کنید و بسیاری از وظایف دیگر را انجام دهید.
انجام اسکریپت‌های Shell: Bash اجازه می‌دهد اسکریپت‌های Shell قدرتمندی را بنویسید و اجرا کنید. با استفاده از Bash، می‌توانید اسکریپت‌هایی بنویسید که فرآیندهای خاصی را انجام داده، فایل‌ها را پردازش کنید، پشتیبان‌گیری انجام دهید، تست‌ها را اجرا کنید و بسیاری از وظایف دیگر را به صورت اتوماسیونی انجام دهید.
توسعه وب: Bash می‌تواند در توسعه وب نقش مهمی ایفا کند. با استفاده از Bash، می‌توانید اسکریپت‌هایی بنویسید که ارتباط با سرور وب برقرار کنند، اطلاعات را پردازش کنند، فایل‌ها را در سرور مدیریت کنند، اسکریپت‌هایی برای اجرای وظایف زمان‌بندی شده بنویسید و بسیاری از کاربردهای دیگر را در توسعه وب داشته باشید.
اتوماسیون سیستم: Bash به شما امکان اتوماسیون بسیاری از وظایف سیستم را می‌دهد. می‌توانید اسکریپت‌های Bash بنویسید که فرآیندهای روزمره را اجرا کنند، پشتیبان‌گیری را برنامه‌ریزی کنند، فایل‌ها را به صورت دوره‌ای پاک کنند، اطلاعات را پردازش کنند و به صورت اتوماتیک و بدون نیاز به مداخله انسانی وظایف را انجام دهند.
سفارشی‌سازی محیط خط فرمان: Bash به شما اجازه می‌دهد محیط خط فرمان را به صورت سفارشی تنظیم کنید. می‌توانید متغیرها، توابع، الگوها و داستایل‌های خاصی را در Bash تعریف کنید، تمامیت خود را به یک محیط خط فرمان مورد علاقه خود بدهید و تنظیمات و پیکربندی‌های دلخواه خود را اعمال کنید.

این فقط چند نمونه از کاربردهای Bash هستند و در واقع محدودیتی در استفاده از آن وجود ندارد. با توجه به قدرت و انعطاف‌پذیری Bash، می‌توانید آن را برای تقریباً هر نوع وظیفه‌ای مورد استفاده قرار دهید که نیازمند اجرای دستورات سیستم، پردازش داده، اتوماسیون و مدیریت سیستم باشد.

آشنایی با دستورات پایه Bash برای مدیریت سیستم

دستورات پایه Bash برای مدیریت سیستم عامل لینوکس و سیستم‌های مبتنی بر یونیکس عملیات متنوعی را فراهم می‌کنند. در ادامه، به برخی از دستورات پایه Bash برای مدیریت سیستم می‌پردازیم:

ls: این دستور برای نمایش محتوای دایرکتوری استفاده می‌شود. با استفاده از ls می‌توانید فایل‌ها و دایرکتوری‌ها را در یک مسیر مشخص مشاهده کنید.
cd: با استفاده از این دستور می‌توانید بین دایرکتوری‌ها حرکت کنید. برای تغییر دایرکتوری فعلی به دایرکتوری دیگر، از cd و نام دایرکتوری مقصد استفاده کنید، مانند cd /path/to/directory.
pwd: این دستور مسیر فعلی (محل قرار گرفتن) شما را نشان می‌دهد. با استفاده از pwd می‌توانید مکان فعلی خود را در ساختار دایرکتوری سیستم ببینید.
mkdir: با استفاده از این دستور می‌توانید یک دایرکتوری جدید ایجاد کنید. برای ایجاد یک دایرکتوری جدید، mkdir و نام دایرکتوری مورد نظر را وارد کنید، مانند mkdir new_directory.
rm: این دستور برای حذف فایل‌ها و دایرکتوری‌ها استفاده می‌شود. برای حذف یک فایل، rm و نام فایل را وارد کنید، مانند rm file.txt. برای حذف یک دایرکتوری به همراه محتویات آن، از rm با پرچم -r استفاده کنید، مانند rm -r directory.
cp: با استفاده از این دستور می‌توانید فایل‌ها و دایرکتوری‌ها را کپی کنید. برای کپی یک فایل، cp و مسیر فایل مبدا و مسیر مقصد را وارد کنید، مانند cp file.txt destination/. برای کپی یک دایرکتوری به همراه محتویات آن، از cp با پرچم -r استفاده کنید، مانند cp -r directory source/.
mv: این دستور برای جابجایی (انتقال) و تغییر نام فایل‌ها و دایرکتوری‌ها استفاده می‌شود. برای جابجایی یک فایل، mv و مسیر فایل مبدا و مسیر مقصد را وارد کنید، مانند mv file.txt destination/. برای تغییر نام یک فایل یا دایرکتوری، mv و نام فعلی و نام جدید را وارد کنید، مانند mv old_name new_name.

نحوه نوشتن اسکریپت‌های قدرتمند با استفاده از Bash

نوشتن اسکریپت‌های قدرتمند با استفاده از Bash می‌تواند روشی کارآمد برای اتوماسیون و اجرای دستورات در سیستم عامل لینوکس و دیگر سیستم‌های مبتنی بر Unix باشد. برای نوشتن اسکریپت‌های قدرتمند با استفاده از Bash، می‌توانید از روش‌های زیر استفاده کنید:

تعریف محیط متغیرها و استفاده از آن‌ها برای ذخیره اطلاعات و استفاده در سراسر اسکریپت.

استفاده از دستورات شرطی مانند if-else و حلقه‌هایی مانند for و while برای اجرای بخش‌های مختلف اسکریپت بر اساس شرایط و تکرارهای مورد نیاز.

مدیریت فایل‌ها و دایرکتوری‌ها با استفاده از دستوراتی مانند ls، cp، mv و rm برای عملیاتی مانند کپی، حذف و انتقال فایل‌ها.

خواندن و نوشتن از ورودی و خروجی با استفاده از دستوراتی مانند read و echo برای تعامل با کاربر و نمایش نتایج.

تعریف توابع و استفاده از آن‌ها برای بازبینی و استفاده مجدد قسمت‌های مختلف کد. استفاده از ابزارهای مانند awk و sed برای پردازش و استخراج داده‌ها. استفاده از پارامترهای خط فرمان با استفاده از متغیرهای محیطی مانند $۱، $۲ و غیره برای پردازش خودکار و هماهنگی با سایر برنامه‌ها. استفاده از ابزارهای خارجی مانند grep، sed و awk برای افزایش قدرت پردازشی اسکریپت.

استفاده از لوله‌ها (pipes) و بازنشانی (redirection) خروجی‌ها برای انتقال خروجی یک دستور به عنوان ورودی دستور دیگر. رفع خطا و دیباگ با استفاده از دستوراتی مانند if-else و استفاده از دستورهای خروجی برای رفع مشکلات و اجرای صحیح برنامه.

استفاده از Bash برای توسعه وب: اسکریپت‌های CGI و FastCGI

استفاده از Bash برای توسعه وب می‌تواند از طریق اسکریپت‌های CGI (Common Gateway Interface) و FastCGI صورت بگیرد. این روش‌ها به شما امکان می‌دهند تا اسکریپت‌های Bash را به عنوان بخشی از وب سایت خود استفاده کنید و با درخواست‌های کاربران تعامل کنید. در ادامه به توضیح این دو روش می‌پردازیم:

اسکریپت‌های CGI (Common Gateway Interface):
در اسکریپت‌های CGI، برنامه‌های Bash را می‌توان به عنوان اسکریپت‌های سمت سرور در وب سرورها مورد استفاده قرار داد. در این روش، وب سرور درخواست‌های HTTP را دریافت کرده و سپس اسکریپت Bash را اجرا می‌کند تا پاسخ مربوط به درخواست را بسازد و به وب سرور بازگرداند. این پاسخ می‌تواند شامل محتوا‌های HTML، داده‌های فرم و سایر عناصر وب باشد. برای استفاده از CGI، اسکریپت Bash باید دارای سطح اجرایی (executable) باشد و تنظیمات مربوط به وب سرور باید به درستی انجام شود.
اسکریپت‌های FastCGI:
FastCGI یک پروتکل برای اجرای اسکریپت‌های سمت سرور در حالت پایدارتر و سریع‌تر است. در این حالت، یک پروسه FastCGI از طریق وب سرور شروع می‌شود و اسکریپت‌های Bash به عنوان پروسه‌های FastCGI بر روی سرور اجرا می‌شوند. این روش نیز به وب سرور امکان می‌دهد با استفاده از اسکریپت‌های Bash، درخواست‌های کاربران را پردازش کرده و پاسخ‌های مناسب را ایجاد کند. با استفاده از FastCGI، اسکریپت‌های Bash در حالت مداوم در حافظه سرور باقی می‌مانند و می‌توانند برای پاسخ به درخواست‌های بعدی به صورت سریع واکنش نشان دهند.

استفاده از CGI و FastCGI به شما امکان پردازش داده‌ها و ارسال پاسخ‌های دلخواه به کاربران را می‌دهد. همچنین، با استفاده از اسکریپت‌های Bash، قدرت و انعطاف‌پذیری بیشتری در پردازش و تغییر داده‌ها خواهید داشت. با این حال، باید به امنیت مرتبط با استفاده از اسکریپت‌های CGI و FastCGI توجه کنید و از تمامی اقدامات لازم برای جلوگیره از حملات امنیتی مانند حملات تزریق کد (Injection Attacks) و حملات اجرای کد خطرناک (Code Execution Attacks) پیشگیری کنید. همچنین، بهینه‌سازی و بهبود عملکرد اسکریپت‌های Bash نیز می‌تواند در افزایش سرعت پاسخگویی وب سایت شما مؤثر باشد.

بهره‌برداری از متغیرها و توابع در Bash برای سفارشی‌سازی محیط خط فرمان

در Bash، متغیرها و توابع را می‌توان برای سفارشی‌سازی محیط خط فرمان استفاده کرد. این امکان به شما اجازه می‌دهد تا متغیرها را تعریف کرده و اطلاعات مورد نیاز خود را ذخیره کنید و توابع را تعریف کنید تا عملیات خاصی را انجام دهند. در زیر نحوه بهره‌برداری از متغیرها و توابع در Bash را توضیح می‌دهم:

تعریف متغیرها:
برای تعریف یک متغیر در Bash، می‌توانید از عملگر “=” استفاده کنید. به عنوان مثال:

   name="John"
   age=25

در این مثال، متغیرهای “name” و “age” به ترتیب مقادیر “John” و ۲۵ را به خود اختصاص می‌دهند.

استفاده از متغیرها:
برای استفاده از مقدار متغیرها در Bash، می‌توانید از “$” قبل از نام متغیر استفاده کنید. به عنوان مثال:

   echo "My name is $name and I am $age years old."

این دستور، مقدار متغیرهای “name” و “age” را در جمله نمایش می‌دهد.

توابع:
برای تعریف یک تابع در Bash، می‌توانید از کلمه کلیدی “function” یا نحوه ساده‌تری از تعریف استفاده کنید. به عنوان مثال:

   my_function() {
       echo "This is my function."
   }

در این مثال، تابع “my_function” تعریف شده است و با استفاده از دستور “echo” یک پیام را نمایش می‌دهد.

استفاده از توابع:
برای فراخوانی یک تابع در Bash، می‌توانید نام تابع را به همراه پارامترهای لازم (اگر وجود دارد) بنویسید. به عنوان مثال:

   my_function

این دستور تابع “my_function” را فراخوانی می‌کند و پیام مربوطه را نمایش می‌دهد.

استفاده از متغیرها و توابع در Bash به شما امکان می‌دهد تا محیط خط فرمان را سفارشی‌سازی کنید و عملکرد و عملیات خاصی را پیاده‌سازی کنید. با ترکیب مناسب متغیرها و توابع، می‌توانید اسکریپت‌های Bash پرقدرت و قابل استفاده مجدد را ایجاد کنید.

آموزش استفاده از Bash برای پردازش فایل و داده‌ها

استفاده از Bash برای پردازش فایل و داده‌ها از قابلیت‌های قدرتمند آن است. در ادامه، چند مثال از استفاده از Bash برای پردازش فایل و داده‌ها آورده شده است:

خواندن و نوشتن فایل‌ها:
برای خواندن محتوای یک فایل در Bash، می‌توانید از دستوراتی مانند cat، head و tail استفاده کنید. به عنوان مثال:

   cat file.txt        # نمایش محتوای فایل به صورت کامل
   head -n 10 file.txt # نمایش ۱۰ خط اول فایل
   tail -n 5 file.txt  # نمایش ۵ خط آخر فایل

برای نوشتن محتوای جدید یا ویرایش یک فایل، می‌توانید از دستور echo و تغییر مسیر (redirection) استفاده کنید. به عنوان مثال:

   echo "Hello, World!" > output.txt   # نوشتن محتوای جدید در فایل
   echo "Additional line" >> output.txt # افزودن خط جدید به فایل

جستجو و جایگزینی در فایل‌ها:
برای جستجو در محتوای یک فایل، می‌توانید از دستور grep استفاده کنید. به عنوان مثال:

   grep "keyword" file.txt  # جستجوی کلمه کلیدی در فایل

برای جایگزینی یک رشته با رشته دیگر در یک فایل، می‌توانید از دستور sed استفاده کنید. به عنوان مثال:

   sed 's/old_string/new_string/g' file.txt  # جایگزینی رشته

پردازش داده‌ها:
Bash ابزارهای قدرتمندی برای پردازش داده‌ها ارائه می‌دهد. به عنوان مثال، با استفاده از دستور awk می‌توانید داده‌ها را براساس الگوها و فیلدها پردازش کنید. به عنوان مثال:

   awk '{print $1}' file.txt  # نمایش فیلد اول هر خط
   awk '/pattern/ {print $0}' file.txt  # نمایش خطوطی که الگو را دارند

حلقه‌ها و شرط‌ها:
در Bash، می‌توانید از حلقه‌ها (مانند for و while) و شرط‌ها (مانند if و case) برای پردازش تکراری و شرطی استفاده کنید. به عنوان مثال:

   for file in *.txt; do
       echo "Processing file: $file"
       # انجام عملیات دلخواه بر روی هر فایل
   done

   if [ $num -gt 10 ]; then
       echo "The number is greater than 10."
   else
       echo "The number is less than or equal to 10."
   fi

این مثال‌ها تنها یک نمونه از قابلپردازش فایل و داده‌ها در Bash هستند. با استفاده از این امکانات، می‌توانید فایل‌ها را خوانده، جستجو کنید، جایگزینی انجام دهید و داده‌ها را پردازش کنید.

جمع بندی:

در این مقاله، به بررسی و آشنایی با Bash، یکی از قدرتمندترین ابزارهای موجود در سیستم عامل لینوکس، پرداختیم. ابتدا با معرفی Bash و نقش آن در سیستم عامل لینوکس آشنا شدیم. سپس به بررسی دستورات پایه Bash برای مدیریت سیستم پرداختیم و شیوه نوشتن اسکریپت‌های قدرتمند با استفاده از Bash را مورد بررسی قرار دادیم.

در ادامه، پنج تکنیک پیشرفته در Bash برای اتوماسیون و مدیریت سیستم را بررسی کردیم و نشان دادیم که چگونه می‌توان با استفاده از این تکنیک‌ها، فرآیندهای خودکار را پیاده سازی کرد. همچنین، به استفاده از Bash برای توسعه وب و نوشتن اسکریپت‌های CGI و FastCGI پرداختیم و نشان دادیم که چگونه با استفاده از Bash می‌توانیم در برنامه‌های وب خود از قابلیت‌های پیشرفته استفاده کنیم.

برچسب ها